anar de mal en pitjor v intr
- to go to the wall
Resultats de la cerca per a «anar de mal en pitjor»
Exemples d’ús (fonts externes)
| We went from bad to worse. | Vam anar de mal en pitjor. |
| Font: AINA | |
| This is where things went from bad to worse. | Aquí és on les coses van anar de mal en pitjor. |
| Font: AINA | |
| Since he got on the bus things went from bad to worse. | Des que va pujar al col·lectiu les coses van anar de mal en pitjor. |
| Font: AINA | |
| Things went from bad to worse until he was admitted to Roca. | La cosa va anar de mal en pitjor fins que el van internar al Roca. |
| Font: AINA | |
| MEXICO CITY — Mexico’s political and economic malaise could go from bad to worse in the coming months. | El malestar polític i econòmic a Mèxic podria anar de mal en pitjor en els pròxims mesos. |
| Font: NLLB | |
| He claimed that ever since he met her, his life went from bad to worse. | Va afirmar que des que la va conèixer la seva vida va anar de mal en pitjor. |
| Font: AINA | |
| So you have to pay attention that it can go from wrong to reach a new error. | Així que cal parar atenció que pot anar de mal en pitjor fins a arribar a un nou error. |
| Font: AINA | |
| It can only go on from bad to worse, until destroyed and regenerated (like the Western Empire) by energetic barbarians. | Només pot anar de mal en pitjor fins que sigui destruïda i regenerada (com l’Imperi d’Occident) per bàrbars vigorosos. |
| Font: NLLB | |
| From bad to worse!: I don’t know, maybe it’s me, but this writer seems to keep going from bad to worse with her stories. | De dolent a pitjor!: No ho sé, potser és jo, però aquesta escriptora sembla anar de mal en pitjor amb les seves històries. |
| Font: AINA | |
| Otherwise, we shall be millions worse than we were at that enviable period. | Altrament, ens trobarem milions de vegades pitjor que en aquell període envejable. |
| Font: riurau-editors | |
| Mostra més exemples | |